|
فرهنگ
استفاده از واژگان فارسي در برابر واژه‌هاي بيگانه
در
وبلاگ‌ها ايجاد شود
خبرگزاري دانشجويان
ايران - تهران
سرويس: نگاهي به وبلاگ‌ها
يك وبلاگ نويس فعال گفت:
«در عرصه‌ي بين المللي، بايد از زبان‌هاي ديگر
به عنوان ابزاري براي
اشاعه‌ي فرهنگ و زبان فارسي در وبلاگ‌ها، استفاده
كنيم.»
فرنود حسني، در گفت وگو با
خبرنگار سرويس نگاهي به
وبلاگهاي خبرگزاري
دانشجويان ايران ( ايسنا )، با اشاره به اين كه
بلاگرهاي ما
محدود به مرزهاي ايران
و فارسي زبانان هستند، گفت: « به زبان فارسي بودن
بيشتر
وبلاگ‌ها ضعف بزرگي است، زيرا
اين مساله مانع اشاعه هويت و فرهنگ ايراني به خارج
از
كشور مي‌شود.»
وي گفت : « به دليل آن كه
كشور ما ازقوميت‌ها و
فرهنگ‌هاي مختلفي تشكيل
شده است، شكل گيري و افزايش وبلاگهاي فارسي زبان
در
ايران، به هويت بخشي به فرهنگ
عام و ملي كمك مي‌كند.»
عضو هيات تحريريه ماهنامه
"عصر فناوري اطلاعات"
اظهار داشت : «
وبلاگ‌نويسي جهش بزرگي در تنوع نوشتاري و افزايش
توجه مردم به ويژه
جوانان به مطالعه و
شناخت بيشتر از تكنيك‌هاي زبان فارسي و تقويت
نويسندگي در كشور
به وجود آورده است.»
وي افزود : « افراد مختلف
به واسطه مطرح كردن
ديدگاه‌هاي خود از طريق
وبلاگ، مجبور به افزايش شناخت خود از ادبيات فارسي
هستند،بنابراين
وبلاگ‌ها به سطوح مختلف افراد جامعه كمك زيادي
كرده اند، زيرا
افراد با زبان فارسي كه
نقطه مشترك همه است، اخبار و ايده‌هاي خود را
منتشر
مي‌كنند.»
حسني با بيان اين كه وبلاگ
نويسي نه تنها موجب
تهديد زبان فارسي نشده
كه باعث تقويت و توسعه آن شده است، گفت : « زبان
با توليد
محتواي بيشتر در عرصه‌ي
وبلاگ گسترش يافته است، زيرا وبلاگ اين امكان را
فراهم كرده
است كه افراد بدون هيچ
هزينه‌اي، مطلبي را منتشر كنند.»
اين بلاگر تصريح كرد: « ما
در وبلاگ‌ها با
مجموعه‌اي از سطوح
مختلف ادبيات فارسي مواجه ايم، هم به فرهنگ
عاميانه زبان و هم به
فرهنگ تخصصي آن نياز
داريم كه هيچ يك نه موجب ضعف در وبلاگ كه باعث
تقويت و تكميل
يكديگر هستند.»
وي هم‌چنين گفت : « بايد
فرهنگ استفاده از واژگان
فارسي در برابر
واژه‌هاي بيگانه در قالب يك حركت خود جوش در
وبلاگ‌ها ايجاد شود.»
حسني با بيان اين كه وبلاگ
نويسان جدا از بطن
جامعه نيستند، گفت : «
بايد در برابر كلمات نامانوس بيگانه و كلماتي كه
روزانه وارد
حوزه‌ي
IT مي‌شوند، واژگان
جديد فارسي توليد شود.»
انتهاي پيام
سرويس: نگاهي به وبلاگ‌ها
1385/01/28
04-17-2006
10:30:17
کد خبر:
8501-09886
بازگشت به صفحه فهرست
مصاحبه ها | 
